Translation of "original" into German
ursprünglich, original, originell are the top translations of "original" into German.
(not comparable) First in a series or copies/versions [..]
-
ursprünglich
adjective adjrelating to the origin or beginning [..]
The final plan differs greatly from the original one.
Der endgültige Plan unterscheidet sich erheblich von dem ursprünglichen.
-
original
adjective adjfirst in a series [..]
After the game is installed, replace the original .exe file with the cracked .exe.
Nachdem das Spiel installiert ist, musst du die originale .exe-Datei mit der gecrackten .exe ersetzen.
-
originell
adjective adjfresh, different
He's no original thinker, but simply imitates what others have already said and done.
Er ist kein origineller Kopf, sondern ahmt nur nach, was andere schon gesagt und getan haben.
-
Less frequent translations
- Original
- Urschrift
- originär
- Originaltext
- Originalität
- Unikum
- Urtext
- eigentlich
- neuartig
- ungewöhnlich
- ur-
- erst
- echt
- Text
- authentisch
- Originalwerk
- ureigen
- eigenartig
- Gegenstand
- Eigentümlichkeit
- primitiv
- Neuheit
- bemerkenswert
- Ungewöhnlichkeit
- Merkwürdigkeit
- Anfangs-
- Eigenartigkeit
- Erstschrift
- Originalvorlage
- Urfassung
- außergewöhnlich
- bahnbrechend
- der ersten Stunde
- eigenständig
- eigenwillig
- innovativ
- kreativ
- schöpferisch
- Novität
- Realien
- Sache
- Ding
- Echtes
- beglaubigte Abschrift
- ganz neu
- neu in seiner Art
- noch nicht da gewesen
- Vorlage
- eigen
- eigentümlich
- unbearbeitet
- Ausgang
- Start
- unveröffentlicht
- urwüchsig
- Ursprungs-
- einzigartig
- einmalig
- einzig
- Sonderling
- wahr
- Originalstück
- Einzigartigkeit
- genuin
- sonderbar
- exzentrisch
- zutreffend
- frisch
- unkonventionell
- Einmaligkeit
- Original eines Buches
- Original, ursprünglich
- Original, ursprünglich, original
- Original-
- Ur-
- Ur...
- Ursprungs...
- ursprünglich, Original
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "original" into German
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Images with "original"
Phrases similar to "original" with translations into German
-
originalste · originellste
-
Kosten der Ursprungszeugnisse
-
Herkunftsbezeichnung · Herkunftssicherung · Ursprungsbezeichnung · geschützte Ursprunsangabe · kontrollierte Herkunftsangabe · kontrollierte Herkunftsbezeichnung · kontrollierte Ursprungsbezeichnung · kontrollierte herkunftsangabe · kontrollierte herkunftsbezeichnung